古い、増築を重ねたアパートの改修プロジェクト。
2階部分は、昔、細かく間仕切られた木賃アパートだった名残の柱が林の様に乱立していた。構造に変更を加えない様に残すこととなった柱達を風景としてとらえ、形状に統一感がない柱以外の要素は内から覆いかぶせる様に白い表面でくるみ、またその行為が林立する柱の風景をうかびあがらせるようとした。
くるむ白い表面は天井においても既存の小屋伏の梁なりに面をつくり、所々抜けた梁部分はなりに吹き抜けとしてくるむことで、ランダムな表情が現れた。
また、この林状の柱が目障りではなく、キャラクターとして映えるように、柱の間、どこにどの向きにおいても収納/間仕切りとして使用出来る、可動式の収納BOXを各部屋に配置した。
白くくるまれた空間と柱の間以外の要素を分離する為、その他の要素は浮遊する色として定義され、様々な色が白い表面と林の中に佇ずんでいる。
Renovation of an old wooden house
Originally, the second floor was an old style Japanese dormitory with several walls dividing the floor into tiny rooms. Since then, numerous renovations and extensions were carried out. Immediately prior to our joining the project, the second floor was used as a part of family house - a bit chaotic and still with a scattering of columns, remnants of the old walls.
In order to comply with Japanese law, any changes to the structure of a wooden house situated in a fire protection area would require approval and take considerable time. The client was interested in a quicker turn-around and therefore we could not remove the all-too-many forest-like columns.
The remaining structures other than columns weren’t suitable to be seen. We started by wrapping them which allowed for the forest-like columns to stand out beautifully.
To counteract the ‘busy-ness’ created the columns, we placed between them movable boxes which function both as storage and partition.
In order to minimize the other elements, we utilized white wrapping. This ultimately resulted in forest-like columns as colours seemingly floating in space.